| 21681190 23552 13350 920 1 В. И. Ленина.
Заметное воздействие на Р. я. оказали Великая Окт. социалистич. революция и построение социализма в СССР: обновился и возрос словарный состав языка, нек-рые сдвиги (менее заметные) произошли в грамматич. строе, произошла также стилистич. переоценка ряда языковых явлений, обогатились стилистич. средства языка и т. д. В связи со всеобщим распространением грамотности и подъёмом культурного уровня населения лит. язык стал осн. средством общения рус. нации в отличие от дореволюц. прошлого, когда осн. масса народа говорила на местных диалектах и городском просторечии. Развитие фонетич., грамматич. и лексич. норм совр. русского лит. языка регулируется двумя связанными тенденциями: установившимися традициями, считающимися образцовыми, и постоянно изменяющейся речью носителей языка. Установившиеся традиции - это употребление речевых средств в языке писателей, публицистов, артистов театров, мастеров кино, радио, телевидения и других средств массового общения. Напр., образцовое "московское произношение", ставшее общерусским, выработалось в кон. 19 - нач. 20 вв. в Моск. Художественном и Малом театрах. Оно изменяется, но его основы считаются по-прежнему незыблемыми.
Нейтральные (стилистически не окрашенные) средства совр. рус. лит. языка составляют его основу. Остальные формы, слова и значения имеют стилистич. окраску, к-рая придаёт языку всевозможные оттенки выразительности. Наибольшее распространение имеют разговорные элементы, несущие функции непринуждённости, нек-рой сниженности речи в письменной разновидности лит. языка и являющиеся нейтральными в бытовой речи. Однако разговорная речь Как составная часть лит. языка (см. Разговорная речь) не представляет собой особой языковой системы.
Распространённым средством стилистич. разнообразия лит. языка является просторечие. Оно, как и разговорные средства языка, двойственно: будучи органической частью лит. языка, в то же время существует за его пределами. Исторически просторечие восходит к старой разговорно-бытовой речи городского населения, противостоявшей книжному языку в те времена, когда нормы устной разновидности лит. языка ещё не были выработаны. Разделение старой разговорно-бытовой речи на устную разновидность лит. языка образованной части населения и просторечие началось примерно с сер. 18 в. В дальнейшем просторечие становится средством общения преим. неграмотных и полуграмотных горожан, а в пределах лит. языка часть его особенностей используется как средство яркой стилистич. окраски.
Особое место в Р. я. занимают говоры. В условиях всеобщего обучения они быстро отмирают, вытесняются лит. языком. В своей архаич. части совр. говоры составляют 2 крупных наречия: северновеликорусское (оканье, взрывной согласный "г", стяжение гласных, формы личных местоимений "меня", "тебя", "себя", твёрдое окончание "-т" в глаголах 3-го лица наст, и будущего времени) и южновеликорусское (аканье, фрикативный согласный у, формы винительного и родительного падежей местоимений "мене", "тебе", "себе", мягкое окончание "-ть" в глаголах 3-го лица наст, и будущего времени) с промежуточным переходным средневеликорусским наречием. Есть более мелкие единицы, т. н. диалекты (группы близких говоров), напр, новгородский, владимиро-ростовский, рязанский. Это деление условно, т. к. границы распространения отд. диалектных особенностей обычно не совпадают. Границы диалектных особенностей пересекают рус. терр. в различных направлениях или же эти особенности распространены лишь на её части. До возникновения письменности диалекты были универсальной формой существования языка. С возникновением лит. языков они, видоизменяясь, сохраняли свою силу; речь подавляющего большинства населения была диалектной. С развитием культуры, возникновением нац. рус. языка диалекты становятся преим. речью сел. населения. Совр. рус. говоры превращаются в своеобразные полудиалекты, в которых местные черты сочетаются с нормами лит. языка. Говоры постоянно воздействовали на лит. язык. Диалектизмы и теперь используются писателями в стилистич. целях.
В совр. Р. я. наблюдается активный (интенсивный) рост спец. терминологии, что вызвано прежде всего потребностями научно-технич. революции. Если в нач. 18 в. терминология заимствовалась Р. я. из немецкого яз., в 19, в.- из французского яз., то в сер. 20 в. она заимствуется гл. обр. из англ. яз. (в его амер. варианте). Спец. лексика стала важнейшим источником пополнения словарного состава рус. общелитературного языка, однако проникновение иностр. слов следует разумно ограничивать.
Совр. Р. я. представлен рядом стилистич., диалектных и др. разновидностей, находящихся в сложном взаимодействии. Все эти разновидности, объединённые общностью происхождения, общей фонетич. и грамматич. системой и осн. словарным составом (что обеспечивает взаимопонимание всего населения), составляют единый нац. Р. я., главным звеном к-рого является лит. язык в его письменной и устной формах. Сдвиги в самой системе лит. языка, постоянное воздействие на него др. разновидностей речи приводят не только к обогащению его новыми средствами выражения, но и к усложнению стилистич. разнообразия, развитию вариантности, т. е. возможностью обозначать одно и то же или близкое по значению разными словами и формами.
Большую роль играет Р. я. как язык межнационального общения народов СССР. Рус. алфавит лёг в основу письменности многих младописьменных языков, а Р. я. стал вторым родным языком нерусского населения СССР. "Происходящий в жизни процесс добровольного изучения, наряду с родным языком, русского языка имеет положительное значение, так как это содействует взаимному обмену опытом и приобщению каждой нации и народности к культурным достижениям всех других народов СССР и к мировой культуре" (Программа КПСС, 1975, с. 115). Происходит постоянный процесс взаимообогащения Р. я. и языков народов СССР.
Начиная с сер. 20 в. всё больше расширяется изучение Р. я. во всём мире. Построение первого в мире социалистич. общества, развитие сов. науки и техники, потребности экономич., науч., культурного взаимообмена, мировое значение рус. лит-ры вызывают интерес к Р. я. и необходимость овладения им во мн. странах. Р. я. преподаётся в 87 государствах: в 1648 ун-тах капиталистич. и развивающихся стран и во всех вузах социалистич. стран Европы; число учащихся превышает 18 млн. чел. (1975). В 1967 создана Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ); в 1974 - Ин-т русского языка им. А.С.Пушкина; выпускается спец.журн."Русский язык за рубежом".
Большую роль в изучении истории и совр. процессов в Р. я., в регулировании его норм играет наука о Р. я. Академич. грамматики, нормативные словари (толковые, орфографич., орфоэпич., словари трудностей, синонимич. и др.), пособия по культуре речи, журналы ("Русский язык в школе", "Русская речь" и др.), пропаганда науч. знаний о Р. я. помогают стабилизации его норм. Деятельность Ин-та русского языка АН СССР (образован в 1944) и мн. кафедр рус. языка в вузах направлена на изучение и упорядочение происходящих в Р. я. процессов (см. раздел Языкознание в ст. РСФСР и в томе СССР).
Лит.: Шахматов А. А., Очерк современного русского литературного языка, 4 изд., М., 1941; Виноградов В. В., Очерки по истории русского литературного языка XVII-XIX вв., 2 изд., М., 1938; его же, Русский язык. Грамматическое учение о слове, М., 1947; В и н о к у р Г. О., Русский язык, М., 1945; Обнорский С. П., Очерки по истории русского литературного языка старшего периода М.- Л., 1946; Грамматика русского языка т. 1 - 2, М., 1953 - 54; Котков С. И. Южновеликорусское наречие в 17 в. (Фонетика и морфология), М., 1963; Русская диалектология, 2 изд., М., 1965; Борковский В. И., Кузнецов П. С., Историческая грамматика русского языка, 2 изд., М., 1965; Русский язык и советское общество, т. 1 - 4, М., 1968; Грамматика современного русского литературного языка, М., 1970; Филин Ф. П., Происхождение русского, украинское го и белорусского языков, Л., 1972; А в а н е с о в Р. И., Русское литературное произношение, 5 изд., М., 1972; Даль В. И., Толковый словарь живого великорусского языка, т. 1-4, М., 1863-66; Зизд., М., 1955; Толковый словарь русского языка, под ред. Д. Н. Ушакова, т. 1-4, М, -Л., 1935 - 40; Ожегов С. И., Словарь русского языка, М., 1949, 10 изд., М., 1973; Словарь современного русского литературного языка, т. 1 - 17, М.-Л., 1950 - 65; Словарь русского языка, т. 1 - 4, М.-Л., 1957 - 61; Словарь русских народных говоров, в. 1 - 10, М.- Л., 1965 -74. Ф. Я. Филин.
"РУССКИЙ ЯЗЫК", центральное издательство в системе Гос. комитета Сов. Мин. СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, выпускающее лит-ру для иностранных граждан, изучающих русский язык, и различные словари. Создано в 1974 в Москве на базе словарных редакций изд-ва "Советская энциклопедия" и уч. редакций изд-в "Прогресс", "Высшая школа", выпускавших лит-ру по русскому языку как иностранному. Издательская продукция включает уч. комплексы, учебники, уч. и методич. пособия и книги для чтения по русскому языку, предназначенные для иностранных граждан (в т. ч. для обучающихся в Сов. Союзе), русские, иностранно-русские, русско-иностранные общефилологические и научно-технич. словари, словари на языках народов СССР. В 1975 издательством выпущено 154 названия на 23 языках, предназначенных для читателей более 90 стран мира, в т. ч. 101 название учебной лит-ры; общий объём изданий составил 136 млн. печатных листов-оттисков; тираж 5810 тыс. экз. в. И. Назаров.
РУССКО-АВСТРИЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ 1877 Будапештская, секретное соглашение между Россией и Австро-Венгрией. Подписано 3(15) янв. в Будапеште рус. послом Е. П. Новиковым и министром иностр. дел Австро-Венгрии Д. Андраши. Готовясь к войне с Турцией, рус. пр-во стремилось обеспечить нейтралитет Австро-Венгрии. Конвенция предусматривала, что при возникновении рус.-тур. войны Австро-Венгрия будет соблюдать доброжелательный нейтралитет по отношению к России. В качестве компенсации Австро-Венгрия получила право выбора момента и способа занятия своими войсками Боснии и Герцеговины. Обе державы обязались не расширять сферы своих воен. действий: Австро-Венгрия - на Румынию, Сербию, Болгарию и Черногорию; Россия - на Боснию, Герцеговину, Сербию и Черногорию. Возможные последствия войны и терр. приобретения сторон регулировались дополнит, конвенцией. В соответствии с ней Австро-Венгрии были отданы Босния и Герцеговина, исключая Новопазарский санджак - терр., расположенную между Сербией и Черногорией; Россия возвращала себе часть Бессарабии в границах до 1856.
Публ.: Сб. договоров России с другими государствами 1856 - 1917, [М.], 1952, с. 149-55.
РУССКО-АВСТРИЙСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ по балканском у вопросу. Соглашение 1897 (секретное) о сохранении статус-кво на Балканах. Оформлено посредством обмена письмами между мин. иностр. дел Австро-Венгрии А. Голуховским [письмо от 26 апр. (8 мая)] и мин. иностр. дел России М. Н. Муравьёвым [от 5(17) мая]. Заключение соглашения было вызвано тем, что как Австро-Венгрия, испытывавшая серьёзные внутр. затруднения в связи с обострением национальных противоречий, так и Россия, занятая на Д. Востоке, не могли активно вмешиваться в балканские дела. Оба пр-ва обязались поддерживать статус-кво на Балканах. Было условлено, что в случае невозможности сохранения этого положения в данном р-не обе стороны позднее заключат особое соглашение. При этом оговаривалось, что такое соглашение не будет касаться вопроса о Стамбуле (Константинополе), проливах и примыкающих терр., поскольку они имеют "общеевропейский характер". Соглашение 1907 подписано в Вене 15(28) сент. в развитие Мюрцштегского соглашения 1903 о проведении реформ в Македонии (учреждение должностей рус. и австро-венг. гражд. агентов для контроля за деятельностью тур. властей, преобразование адм. и суд. учреждений и т. д.). Вызвано обострением положения в Македонии и выступлением Великобритании по вопросу о программе македонских реформ. Оформлено в виде офиц. коммюнике о свидании министров иностр. дел. Обе державы согласились в том, что: Македония должна быть умиротворена; выполнение Мюрц-штегской программы должно быть продлено до 1914; с этой целью Турция должна продлить полномочия европейских воен. и гражд. чинов в Македонии ещё на 7 лет. Соглашение 1908 между Турцией и Австро-Венгрией о постройке ж. д. от Сараева через Новопазарский санджак и Македонию с выходом на Салоники фактически свело на нет Р.-а. с. 1897. Предварительное соглашение 1908 (устное) по балканскому вопросу заключено 2(15) сентября в замке Бухлау (Чехия). Вызвано стремлением Австро-Венгрии и России укрепить позиции на Балканах в условиях Младотурецкой революции 1908. Австро-Венгрия обязывалась поддержать Россию в получении от. Турции права проводить воен. корабли поодиночке через проливы, за что Россия соглашалась на аннексию Боснии и Герцеговины. Однако для окончат, решения этой и др. балканских проблем Россия считала необходимым созыв общеевроп. конференции. Австр. пр-ву это было невыгодно. Пользуясь поддержкой Германии, 7 окт. 1908 оно объявило о присоединении к Австро-Венгрии Боснии и Герцеговины. Это вызвало серьёзный международный конфликт (см. Боснийский кризис
РУССКО-АВСТРИЙСКИЙ СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР 1781, заключён в форме обмена письмами между Екатериной II и Иосифом II. Ухудшение отношений с Турцией и предложения австр. императора Иосифа II заключить соглашение о взаимной помощи побудили пр-во Екатерины II начать переговоры с венским двором о союзном договоре. Гарантировал терр. неприкосновенность владений договаривающихся сторон, взаимопомощь в войне с Турцией и Швецией, отказ от сепаратных переговоров в случае совместного ведения войны.
РУССКО-АВСТРО-ФРАНЦУЗСКАЯ ВОЙНА 1805, война между 3-й коалицией европ. держав (Великобритания, Россия, Австрия, Швеция, Королевство обеих Сицилии) и наполеоновской Францией. Союзники ставили своей целью изгнать франц. войска с захваченных ими терр. и восстановить дореволюц. порядки во Франции. Гл. роль в войне возлагалась на вооруж. силы Австрии и России. Австр. Дунайская армия фельдмаршала К. Макка (номинально эрцгерцога Фердинанда, 80 тыс. чел.) и рус. армия ген. М. И. Кутузова (50 тыс. чел., в т. ч. 15 тыс. австрийцев) должны были, соединившись в Баварии, вторгнуться через Рейн во Францию. Австр. Итальянская армия эрцгерцога Карла (140 тыс. чел.) получила задачу занять Сев. Италию и вторгнуться в Юж. Францию. Австр. Тирольская армия эрцгерцога Иоганна (30 тыс. чел.) выдвигалась в Швейцарию для связи между Дунайской и Итал. армиями. Планировалась также высадка рус. [англ, и швед, войск в Померании для наступления на Ганновер и Голландию и рус., англ, и сицилийских войск в Юж. Италии. Наполеон, к-рый вёл войну с Великобританией ещё до создания 3-й коалиции и готовил высадку в Англии, получив известие о том, что австр. войска 27 авг. (8 сент.) вступили в Баварию, начал переброску войск из Булонского лагеря на Рейн с целью разгрома армии Макка до подхода армии Кутузова, к-рая 13(25) авг. выступила из Радзивиллова. В Сев. Италию была направлена армия маршала А. Массены (44 тыс. чел.). Искусным манёвром своих гл. сил (220 тыс. чел.) Наполеон окружил в р-не Улъма армию Макка и 8(20) окт. принудил её к капитуляции. Рус. войска, прибывшие 29 сент. (11 окт.) в Браунау, оказались в тяжёлом положении и были вынуждены начать отход вдоль прав, берега Дуная, ведя арьергардные бои [при Ламбахе 19(31) окт. и Амштеттене 24 окт. (5 нояб.)]. Наполеон попытался окружить рус. войска в р-не Санкт-Пёльтена, для чего приказал корпусу маршала Э. Мортье, наступавшему по лев. берегу Дуная, захватить переправы у Кремса. Но Кутузов, разгадав замысел противника, повернул войска на С. И переправился через Дунай раньше подхода французов, а затем 30 окт. (11 нояб.) нанёс поражение корпусу Мортье. 1(13) нояб. авангард маршала И. Мюрата занял Вену и двинулся на Цнайм, стремясь отрезать пути отхода рус. армии. Кутузов, выставив в качестве заслона 6-тыс. отряд ген. П. И. Багратиона у Шёнграбе-на, форсированным маршем двинулся на Цнайм. 4(16) нояб. отряд Багратиона в Шёнграбенском бою 1805 отразил атаки 30-тыс. авангарда франц. войск и обеспечил отход гл. сил к Ольмюцу, где они соединились с австр. войсками и подошедшей из России 50-тыс. армией ген. Ф. Ф. Буксгевдена. 20 нояб. (2 дек.) в Аустерлицком сражении 1805 союзные войска были разбиты. Австрия вышла из войны и подписала с Францией сепаратный Пресбургский мир 1805- Рус. войска были отведены в Россию. На море франко-исп. флот был разгромлен в Трафальгарском сражении 1805. Высадка союзных войск в Неаполе и Сев. Германии окончилась безрезультатно и войска были отозваны. В войне ярко проявилось выдающееся воен. искусство Наполеона, к-рый создавал превосходство в силах и средствах на решающих направлениях и бил противников по частям.
Лит.: Кутузов М. И. Сб. документов, т. 2, М., 1951; Левицкий Н. А., Полководческое искусство Наполеона, М., 1938; Михайловский-Данилевский А. И., Описание первой войны императора Александра с Наполеоном в 1805, СПБ, 1844. И. И. Ростунов.
РУССКО-АЗИАТСКИЙ БАНК, см. Банки в дореволюционной России.
РУССКО-АМЕРИКАНСКИЕ ДОГОВОРЫ И КОНВЕНЦИИ. Конвенция 1824 Об определении границы рус. владений в Северной Америке. Подписана 5(17) апр. в Петербурге. Рус. дипломатия по инициативе Российско-американской компании с 1808 вела переговоры с США об упорядочении отношений в сев.-зап. части Сев. Америки. Согласно конвенции 1824'по 54° 40' с. ш. была установлена граница, севернее к-рой американцы, а южнее - русские обязались не селиться; рыбная ловля и плавание вдоль берегов по Тихому ок. были объявлены на 10 лет открытыми для судов обеих держав. Договор 1832О торговле и навигации. Подписан 6(18) дек. в Петербурге. В основу ст. 1 был положен принцип взаимного благоприятствования в отношении свободного захода судов договаривающихся сторон в гавани и порты, таможенных пошлин, сборов и фрахтов; жителям обеих сторон разрешалось торговать везде, где допускалась иностр. торговля. Ст. 2 предусматривала распространение преимуществ, к-рые одна из сторон предоставляла в области торговли и навигации к.-л. нации, на др. договаривающуюся сторону. Договор оставался в силе до 1911. Договор 1867 О продаже Россией Аляски США. Подписан 18(30) марта в Вашингтоне. Поражение России в Крымской войне 1853-56, обострение англо-рус, отношений и банкротство Росс.-амер. компании вынудили царское пр-во продать Аляску США. За 7,2 млн. долл. (ок. 11 млн. руб. по тогдашнему курсу) Россия передала США "всю территорию с верховным на оную правом... на американском материке"
РУССКО-АНГЛИЙСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ. Соглашение 1873 О "буферном" поясе в Ср. Азии заключено в результате переговоров между рус. и англ, пр-вами, состоявшимися в окт. 1872 - янв. 1873. Разграничивало сферы влияния России и Великобритании в Ср. Азии и устанавливало сев. границы афг. эмирата. Соглашение 1885 О разграничении афг. владений подписано в Лондоне 29 авг. (10 сент.). Урегулировало рус.-афг. конфликт 1885, вызванный присоединением к России Туркмении и непосредственно связанный со столкновением рус. и афг. войск при Ташкепри (севернее Кушки). Соглашение определило (в основном в соответствии с требованием России) черту афганской границы, а также состав англо-русской разграничит, комиссии для уточнения и проведения этой границы. Соглашение 1907 подписано в Петербурге 18(31) августа мин. иностранных дел А. П. Извольским и британским послом А. Николсоном. В кон. 19 - нач. 20 вв. в руководящих англ, кругах усилилось стремление к сближению с Россией. Включение России в состав Антанты стало одной из важнейших целей англ, дипломатии. В свою очередь, ослабление царизма в ходе рус.-япон. войны и Революции 1905-07 побуждало его быть более уступчивым в отношении англ, империализма на Бл. и Ср. Востоке. Стороны пришли к соглашению по трём вопросам: о Тибете, Афганистане и Иране. Была признана терр. неприкосновенность Тибета. Рус. пр-во потребовало эвакуации англ, войск, введённых по Лхосскому договору 1904, из долины Чумби и права отправки в Лхасу (центр Тибета) паломников-бурят (рус. подданных). Англ, сторона согласилась с этим. По договору Иран был поделён на три зоны: русскую (юж. границей являлась линия Касре - Ширин - Исфахан - Йезд - Зульфегар); английскую (к юго-востоку от линии Бендер-Аббас - Керман - Бирдженд - Гезик) и нейтральную (между английской и русской). Стороны взаимно обязывались не домогаться концессий в чужой сфере влияния и не вмешиваться в экономич. и политич. мероприятия, к-рые предпримет др. сторона. В случае невыполнения Ираном своих обязательств по задолженности перед Россией и Великобританией каждая из держав получала право финанс. контроля над доходами иран. пр-ва в пределах своей зоны влияния. Нейтральная зона оставалась открытым полем конкуренции для рус. и англ, капиталистов. Россия признала Афганистан лежащим вне сферы своих интересов. Великобритания дала обязательство воздерживаться от аннексий в Афганистане. Соглашение было важным этапом в создании империалистич. блока, противостоявшего Тройственному союзу 1882, к-рый возглавляла Германия. Оно было направлено и против нац.-освободит, движения в странах Востока. В "Тетрадях по империализму" В. И. Ленин характеризовал смысл Р.-а. с. 1907: ч... Делят Персию, Афганистан, Тибет (готовятся к войне с Германией)" (Поли, собр. соч., 5 изд., т. 28, с. 669).
Публ.: Сб. договоров России с другими государствами. 1856-1917, М., 1952, с. 386- 394.
РУССКО-АФГАНСКИЙ КОНФЛИКТ 1885, вооруж. столкновение в Пенде, или у Ташкепри, 18 марта, фактически - конфликт между Великобританией и Россией, вызванный рус.-афг. разграничением 80-х гг. 19 в. В начале 80-х гг. 19 в. Великобритания, установившая в результате войны 1878-80 с Афганистаном (см. Англо-афганские войны) свой контроль над внеш. политикой этого гос-ва, делала всё возможное, чтобы расширить сферу влияния к С. от Афганистана и не допустить усиления России в Ср. Азии. С этой целью Великобритания предпринимала настойчивые попытки спровоцировать войну между Афганистаном и Россией. Британская воен. дипломатическая миссия во главе с ген. П. Лэмсденом, которая участвовала в установлении границ между Афганистаном и Россией, стремилась отторгнуть у России важную в стратегическом отношении терр. в р-не Кушки (оазис Пенде). Под давлением Великобритании летом 1884 отряд афг. войск, во главе к-рого стояли англ, офицеры, вторгся в пределы Туркмении и занял Пендинский оазис. В результате вооруж. столкновения при Ташкепри отряд афг. войск покинул этот район. Р.-а. к. вызвал резкое ухудшение англо-рус, отношений. Россия, по словам В. И. Ленина, оказалась ч... на волосок от войны с Англией" (Поли. собр. соч., 5 изд., т. 28, с. 668). Неблагоприятная для Великобритании междунар. обстановка и офиц. заявление эмира Абдуррахмана об отсутствии у Афганистана к.-л. притязаний на спорную терр. вынудили англ, пр-во уступить и пойти на соглашение с Россией. Это соглашение, заключённое 10 сент. 1885, определило в общих чертах границу между Россией и Афганистаном от ирано-афг. границы до р. Амударья. В результате работы англо-рус, разграничительной комиссии 22 июня 1887 был подписан русско-англ. протокол об установлении русско-афганской границы.
Лит.: Афганское разграничение. Переговоры между Россией и Великобританией 1872 - 1885, СПБ, 1886; Халфин Н. А., Провал британской агрессии в Афганистане (XIX в. - начало XX в.), М., 1959.
РУССКО-ГЕРМАНСКИЙ ДОГОВОР 1887, см. "Пере |
